Spanish-language TV powerhouse TelevisaUnivision said on Tuesday that its revenue would have increased 12.2 percent to more than $1 billion in the first quarter when looking at its combined business created by a $4.8 billion mega-merger at the end of January.