TV’s very currency is in crisis, fueled by deepening questions of Nielsen’s accuracy. As the industry shifts its focus toward attribution, the company needs to pull itself out of its insular shell if it wants to create the future advertising currency and secure its own future.