With inventory tight and customers clamoring for cars and trucks, auto dealers are charging more, increasing the price above sticker and in some cases requiring customers buy certain add-ons, such as protective coatings and accessories, as part of the increase.